2011年4月13日 ご無沙汰しております。メールマガジン再開させて頂きます。
--------------------------------------------------------------------
このメールはメルマガ配信の許可をいただいたお客様にのみ配信しております。
被災地区の通信状況に配慮し、一部地域への配信は自粛しておりますが、
震災により被害に遭われたお客様にメールが届きました場合は
大変申し訳ございません。謹んでお詫び申しあげます。
--------------------------------------------------------------------
[NAME] 様
いつも紀州紀ノ川観音山フルーツガーデンをご愛顧頂き、まことにありがとうございます。
この度の、東北地方太平洋沖地震におきまして、災害に遭われた皆様、
またそのご親族様には心よりお見舞い申し上げます。
被災地の皆様のご無事と、一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
今回の地震、本当に毎日心が傷みます。
現地の農家の方々の気持ちを思うと、本当に身につまされます。
先祖代々、土づくりなどを行い守ってきたであろう農地。
技術を磨き、有機や無農薬などに取り組まれていたであろう農業者の方々。
同じ農業現場に携わる者として、ただただ、早期の復興を願ってやみません。
私達もお世話になっている方からご連絡を頂き、公共機関からの依頼でしたので、3月中旬大阪に救援物資である米、味噌、醤油、梅干などを持参してきました。
垣淵農園さん、湯浅醤油(有)さん、梅干(株)ウメタさん、ショウガのカジアンさん、地元農家薗田さん、西本さんなど多くの方々にご協力頂きまして、米、しょうゆ、みそ、梅干、カップ麺やホッカイロをお届けできました。
その日の夕方に警察のチェックを受け、仙台放送さんを経由して各避難所に運ばれ、お写真とともに結果報告も頂きました。
運搬して頂いた皆様には、本当に感謝でございます。
3月下旬にも義援金活動をされている方が、チャリティーバザーを開かれるとのことで、ポンカン300kg、八朔100kgを提供させて頂きました。
また、4月16日にも小さいですが、チャリティーバザーのイベントに参加する予定です。
私達のフルーツが活かされる場所をご存知でしたら、どうぞお気軽にご連絡下さいませ。
今後も出来る限り、私達がお役にたてる場面で日本を支えていければと思っております。
「がんばろう!日本」の一員となれればと思います。
また、今回の地震で、商品の発送にも影響が出ております。
下記クロネコヤマト様の配送遅延状況ですので、該当地域のお客様にはお届けが遅くなったり、時間指定が出来ない場合がございますので、何卒ご容赦下さいませ。
//www.kuronekoyamato.co.jp/info/info_110311.html
今回は3点お伝えしたいので、どうぞごゆっくりお過ごし下さい。
================================
今日お伝えしたいこと3点
1、白いぼうし用なつみかん、今年は4月から必要とのこと。
2、紅茶にあうシロップ、ルピシア様で販売中です。
3、ロハスフェスタに出店します。4月23、24日。
=================================
1、白いぼうし用なつみかん、今年は4月から必要とのこと。
例年6〜8月にかけて行われていた小学校4年生の国語の授業「白いぼうし」。
なんと、先日学校の先生からのお電話で「今年は教科書の一番最初が白いぼうしなのですが、
夏みかんを送ってもらえますか?」とのこと!
「え〜!そうなんですか〜!」ということで、急遽発送を開始しました。
私達も全然知らなかったもので、どうぞ今年も多くの学校で夏みかんをご利用頂ければと思います。
//kannonyama.com/shopdetail/030000000003/
今年は特に、東日本の小学校4年生さんにたくさんお届け出来ればうれしいです。
そして、私の姪っ子がこの度小学校4年生になったもので、その学校に来週頭に行ってきます。
また、緊張しますが、夏みかんの思い出を作ってもらえたらと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2、紅茶にあうシロップ、ルピシア様で販売中です。
昨年もご好評を頂いたルピシアさんの「紅茶に合うシロップ」。
今年は、昨年までのレモンに加え、ネーブルオレンジと清見オレンジが仲間入り。
製造担当太田が、昼夜を問わずに頑張ってくれています。
そして、農業塾の塾生さんをはじめ、多くの方にもご協力を頂いておりまして、本当に感謝でございます。
お近くのルピシアさんの店舗で、どうぞ。
//www.lupicia.com/html/ja/item/001/017/item16400.html
//www.lupicia.com/html/ja/item/001/017/item16401.html
//www.lupicia.com/html/ja/item/001/017/item16402.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3、ロハスフェスタに出店します。4月23、24日。
今年もロハスフェスタに出店します。
新人の田邊くんがこの日は初の出張です。
稲垣くんと一緒にぜひ頑張ってもらいたいと思います。
とろコク搾りやジェリーなどが出ますので、どうぞお近くの方はお立ち寄り下さいませ。
//www.lohasfesta.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フルーツアートクリエイター養成講座説明会が4月15日に開催です。
東京以外では初めての開催!日にちが迫っておりますが、お近くの方はぜひこの機会にどうぞ。
あなたもフルーツアートクリエイターに。
//kannonyama.com/html/newpage.html?code=83
今が旬のコーナー。
//kannonyama.com/shopbrand/063/P/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在、みかんの苗木を、フルーツクリエイターの稲垣が中心になり、合計2,000本程度
植えています。
週末などに、一緒に地球に木を植えたい方は、お気軽にご連絡下さい。
//kannonyama.com/html/ newpage.html?code=26
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4月から始まりました農業経営塾。
全国から11名の方がご参加くださり、職種も様々。
国家公務員、小学校の先生、鯉淵学園、現役農家、3月まで大学生、メーカー勤務の方々など。
年齢も、20代、30代の方がほとんどで、皆さんとても優秀な方ばかりです。
私自身圧倒されており経験は浅いですが、皆さんに伝えられることをしっかりとお伝えしたいと思います。
いつもご縁を頂き、本当にありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●皆様のお声(応援本当にありがとうございます。)
//kannonyama.com/html/ newpage.html?code=3
●マスコミ掲載御礼(今後も励んでまいります。)
//kannonyama.com/html/ newpage.html?code=9
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大変お手数ではございますが、 メールマガジン配信の停止はこちらからご連絡下さい。
kodama@kannonyama.com
=========================
「果物」を 「果物語」で 届けます。
紀ノ川の畔で、100年続く物語。
創業明治四十四年
紀州 観音山フルーツガーデン
〒649-6523
和歌山県紀の川市(旧那賀郡粉河町)下丹生谷557
電 話:0736-73-4095
F A X:0736-73-3210
U R L: //www.kannonyama.com
E-Mail: kodama@kannonyama.com
========================
一生懸命に農業!
|